25 декабря 2012

Киноклуб Cineast в Bar 34. «Один дома». Спецпоказ. Вечер авторского перевода

«Один дома» вышел на экраны 22 года назад, в 1990 году. Он был снят за 18 миллионов долларов мастером детских историй Крисом Коламбусом. Восходящая звезда Маколей Калкин получил за свою роль целых 100 тысяч долларов. Критики встретили фильм довольно сдержанно, и до сих пор его рейтинг на сайтах-агрегаторах критики колеблется около 50%. Но этот незатейливый семейный фильм собрал в прокате без всякого 3D и без единого спецэффекта (как говорит Задорнов, вдохните) — 476 миллионов долларов.

Но вовсе не поэтому мы смотрим его в последний, новогодний вечер нашего киноклуба. А потому, что «Один дома» стал легендарным хитом на просторах бывшего Советского Союза. В виде потёртой VHS-кассеты, в переводе и озвучке Алексея Михалёва он был засмотрен до дыр теми, кому сегодня 25-35 лет. И в пору, когда в нашей стране о цензурных рейтингах никто и не слышал, это был один из немногих голливудских фильмов, которые родители разрешали своим детям смотреть почти бесконтрольно.

Самый детский и самый новогодний фильм – в наш традиционный предпраздничный вечер авторского перевода.

Внимание, показ состоится в среду, 26 декабря, в 19:30, в «Bar 34».


Вход свободный 

(м. Исторический музей / Советская, ул. Пушкинcкая 22, подвал Cinema-кафе)

Встречи: Facebook и Вконтакте и Google+



0 коммент.:

Отправить комментарий